在留外国人395万人で過去最多!大東建託の9言語対応に見る、管理会社の見直しポイントの画像

在留外国人395万人で過去最多!大東建託の9言語対応に見る、管理会社の見直しポイント

不動産管理

四谷 義仁

筆者 四谷 義仁

不動産キャリア20年

飲食店専門の不動産会社「株式会社不動産スペース」代表。不動産キャリア20年。大阪・京都・兵庫エリアを中心に、店舗仲介・管理・閉店サポートから収益物件の売買まで手がける。これまで数多くのカフェ・居酒屋・ラーメン店などの開業支援を行い、実際の経営数値や現場課題をもとに"リアルな店舗経営の見える化"を発信中。現場の泥臭さも、数字のシビアさも知る「現実派不動産屋」

在留外国人395万人で過去最多、大東建託は9言語対応へ

日本に住む外国人の数は2025年6月末時点で395万6,619人となり、過去最多を更新しました(出入国在留管理庁調べ)。この動きを受けて大手賃貸仲介の大東建託リーシングは2026年4月から、入居サポートの対応言語を6言語から9言語に拡充すると発表しました(大東建託リーシング調べ、2026年2月12日発表)。空室対策や家賃収入の安定を考えるうえで、この変化は他人事ではありません。

増え続ける外国人人材、賃貸住宅の借り手としても存在感が拡大

在留外国人とは、日本で暮らす外国籍の人のことです。永住者や、働くための「技術・人文知識・国際業務」の資格を持つ人、技能実習生など、さまざまな立場の人が含まれます。2025年6月末の395万人という数字は、2024年末から半年で18万人以上増えたことになり、過去最多を更新し続けています(出入国在留管理庁調べ)。

こうした人たちも、当然どこかに住まいを借りる必要があります。大東建託リーシングが今回、対応言語にインドネシア語・ネパール語・ミャンマー語を加えたのも、2022年6月と比べてこれらの国籍の在留者数がインドネシアで277%、ネパールで217%、ミャンマーで334%も増えていることが背景にあります(大東建託リーシング調べ)。新しく9言語に対応することで、在留外国人のおよそ9割をカバーできる体制になるといいます。

在留者数の伸び(2022年6月比、大東建託リーシング調べ)
  • インドネシア:+277%
  • ネパール:+217%
  • ミャンマー:+334%

オーナーが確認すべきなのは「入居率」ではなく「収入の安定」

ここで大切なのは、「外国人の入居を増やしましょう」という話ではありません。大切なのは、空室が長引けば家賃収入が途切れてしまうという、オーナーにとって一番の心配事です。「うちの物件、なかなか次の入居者が決まらない」と感じているオーナー様も多いのではないでしょうか。

今回の大東建託の動きは、管理会社・仲介会社向けのニュースですが、オーナーの皆様にとっても他人事ではありません。日本人の借り手だけを想定していては、これから先、入居者の候補を自分から狭めてしまう可能性があります。ご自分の物件を任せている管理会社が、こうした人口動態の変化にきちんと備えているか、一度確認してみるとよいでしょう。

管理会社を点検するチェックポイント
  • 外国人の入居希望者が来たとき、言葉の壁で断ってしまっていないか
  • 契約時のルール説明(ゴミ出し、騒音、緊急連絡先など)を、母国語や易しい日本語できちんと行っているか
  • 入居後にトラブルが起きたとき、管理会社がすぐに間に入って対応できる体制になっているか

「知らない」ことが空室の長期化につながる

言葉の壁があるからと外国人の入居希望者を断ってしまうと、それだけ次の入居者が決まるまでの時間が延び、空室期間が長引きます。反対に、管理会社が多言語対応や生活ルールの説明をきちんと行える体制を持っていれば、それだけ入居の間口が広がり、家賃収入が途切れるリスクを減らせます。

もちろん、生活習慣の違いから来る入居中のトラブルを心配する声があるのも事実です。だからこそ重要なのが、管理会社が入居前にルールをきちんと説明し、何かあったときにすぐ対応できる体制を整えているかどうかです。この体制づくりを管理会社任せにせず、オーナー自身が「うちの管理会社は大丈夫か」と点検する視点を持つことが、これからの賃貸経営には欠かせません。

まとめ

在留外国人が395万人と過去最多を更新するなか(出入国在留管理庁調べ)、大東建託リーシングは対応言語を9言語に拡充し、在留外国人の9割をカバーする体制を整えます(大東建託リーシング調べ)。これは管理会社向けの動きですが、オーナーにとっても「自分の物件の入居者候補を狭めていないか」を見直す良いきっかけです。管理会社の多言語対応やトラブル対応の体制を、一度確認してみてはいかがでしょうか。

管理会社選び・見直しのご相談はこちら

管理会社との契約内容の確認や、管理会社選び・見直しでお悩みのオーナー様は、株式会社不動産スペースまでお気軽にお問い合わせください。

株式会社不動産スペース TEL:06-6195-8209

よくある質問

Q. 外国人に部屋を貸すと、日本人より入居トラブルが多いのですか?
A. 生活習慣の違いによるトラブルの懸念はありますが、契約前のルール説明や管理会社のサポート体制次第でリスクは抑えられます。

Q. 大阪でも外国人の入居希望者は増えているのですか?
A. 全国的に在留外国人数が増加傾向にあり(出入国在留管理庁調べ)、インバウンド需要の高い大阪でも同様の傾向が見込まれますが、地域ごとの詳しい数字は今後の統計を確認する必要があります。

Q. 自分の管理会社が多言語対応しているか、どう確認すればよいですか?
A. 契約している管理会社に、外国人入居希望者への対応言語や、入居後のトラブル対応の流れを直接尋ねてみるのが確実です。

参考

”不動産管理”おすすめ記事

  • エアコン「2027年問題」管理会社の提案どう判断の画像

    エアコン「2027年問題」管理会社の提案どう判断

    不動産管理

  • 大阪市「特区民泊」新規停止、空室活用オーナーの次の一手の画像

    大阪市「特区民泊」新規停止、空室活用オーナーの次の一手

    不動産管理

  • 大阪「緑橋」駅の家賃が1年で127%に急騰 家主の見直し術の画像

    大阪「緑橋」駅の家賃が1年で127%に急騰 家主の見直し術

    不動産管理

  • 住所変更登記2026年4月義務化、相続オーナーの注意点の画像

    住所変更登記2026年4月義務化、相続オーナーの注意点

    不動産管理

  • 死後事務委任契約とは?費用相場は50万円からの画像

    死後事務委任契約とは?費用相場は50万円から

    不動産管理

  • 孤独死発生時に家主がすべきこと「預託金不要」の備えの画像

    孤独死発生時に家主がすべきこと「預託金不要」の備え

    不動産管理

もっと見る